Drei Wochen liegt der Startunfall von Barcelona nun hinter Sete Gibernau. Nach einer erfolgreichen Operation seines Schlüsselbeinbruchs kurz danach sieht es so aus, als ob der Spanier am kommenden Wochenende auf dem Sachsenring sein Comeback geben könnte. Offizielle Bestätigung des Ducati-Rennstalls gibt es dafür allerdings noch keine.

Ähnlich verhält es sich bei Toni Elias. Er hatte sich bei einem Trainingssturz in Assen die linke Schulter verletzt. Nach Angaben der Fortuna-Honda-Mannschaft soll der Spanier für das kommende Rennen wieder fit sein, feste Zusage gibt es dafür aber noch keine.

Sicher ist hingegen die Rückkehr von Dirk Heidolf in der 250er-Klasse. Der Deutsche, der nach einem Bruch des Kahnbeins für vier Rennen von Franz Aschenbrenner ersetzt wurde, kehrt auf seiner Heimstrecke wieder in das Renngeschehen zurück. Mit ihm zurückkehren wird Tomoyoshi Koyama, der mit einem gebrochenen Handgelenk drei Rennen verpasst hat. Auch Martin Cardenas sollte bei den 250ern wieder dabei sein. Er hatte sich bei seinem Debut auf der Repsol Honda in Assen das Schlüsselbein gebrochen. Doch für ihn gilt das Gleiche wie für Gibernau und Elias. Noch ist nichts bestätigt.