Nico Rosberg hat beim Großen Preis von Monaco 2013 zum zweiten Mal einen Formel-1-Grand-Prix gewonnen - dass ihm dieses Kunststück ausgerechnet in seiner Wahlheimat Monte Carlo gelang, machte den Triumph des Deutschen am Sonntag doppelt süß. "Mercedes triumphiert in Monaco: Erneuter Rosberg-Sieg nach 30 Jahren", titelte Motorsport-Magazin.com nach dem spannenden Glamour-Rennen am Mittelmeer. Doch auch der kontroverse Pirelli-Test der Silberpfeile beherrschte am Tag nach dem Grand Prix das Echo im internationalen Blätterwald. Wir fassen die Pressestimmen zum Monaco GP zusammen:, Foto: Mercedes-Benz
Foto: Mercedes-Benz1 von 20

Nico Rosberg hat beim Großen Preis von Monaco 2013 zum zweiten Mal einen Formel-1-Grand-Prix gewonnen - dass ihm dieses Kunststück ausgerechnet in seiner Wahlheimat Monte Carlo gelang, machte den Triumph des Deutschen am Sonntag doppelt süß. "Mercedes triumphiert in Monaco: Erneuter Rosberg-Sieg nach 30 Jahren", titelte Motorsport-Magazin.com nach dem spannenden Glamour-Rennen am Mittelmeer. Doch auch der kontroverse Pirelli-Test der Silberpfeile beherrschte am Tag nach dem Grand Prix das Echo im internationalen Blätterwald. Wir fassen die Pressestimmen zum Monaco GP zusammen:

Gazzetta dello Sport: Rosberg, König der Formel 1, 30 Jahre nach seinem Vater. Vom Vater zum Sohn: Drei Jahrzehnte nach Keke dominiert Nico Rosberg den Grand Prix von Monaco und bringt Mercedes wieder an die Spitze der Formel 1. Ein absoluter Triumph für den blonden Nico, einen Doppelgänger von Leonardo Di Caprio. Ohne Fehler, einfach perfekt. Die Reifen haben über das ganze Rennen lang gehalten und es ihm ermöglicht, die Rivalen auf Distanz zu halten. Bravo Rosberg, Bravo Mercedes, das einzige der großen Teams, die in diesem 2013 erfolglos geblieben ist. Nico hat einen Beweis seiner Kraft gegeben, er zählt jetzt zu den Großen. Zwei Jahre lang hat er sich hinter Michael Schumacher gestellt, dann ist der schnelle Hamilton dem Team beigetreten. Rosberg hat ihn jetzt in seine Schranken zurückgewiesen., Foto: Sutton
Foto: Sutton2 von 20

Gazzetta dello Sport: Rosberg, König der Formel 1, 30 Jahre nach seinem Vater. Vom Vater zum Sohn: Drei Jahrzehnte nach Keke dominiert Nico Rosberg den Grand Prix von Monaco und bringt Mercedes wieder an die Spitze der Formel 1. Ein absoluter Triumph für den blonden Nico, einen Doppelgänger von Leonardo Di Caprio. Ohne Fehler, einfach perfekt. Die Reifen haben über das ganze Rennen lang gehalten und es ihm ermöglicht, die Rivalen auf Distanz zu halten. Bravo Rosberg, Bravo Mercedes, das einzige der großen Teams, die in diesem 2013 erfolglos geblieben ist. Nico hat einen Beweis seiner Kraft gegeben, er zählt jetzt zu den Großen. Zwei Jahre lang hat er sich hinter Michael Schumacher gestellt, dann ist der schnelle Hamilton dem Team beigetreten. Rosberg hat ihn jetzt in seine Schranken zurückgewiesen.

Corriere dello Sport: Rosberg, ein Triumph! Er ist der Hauptakteur dieses Rennens vom Anfang bis zum Ende. Er zwingt seinen aggressiven Teamkollegen Hamilton zu Bescheidenheit und schreibt eine schöne Geschichte, indem er genau 30 Jahre nach seinem Vater Keke in Monte Carlo gewinnt. Vettel feiert trotz allem, weil er seinen Vorsprung Alonso gegenüber ausbaut., Foto: Sutton
Foto: Sutton3 von 20

Corriere dello Sport: Rosberg, ein Triumph! Er ist der Hauptakteur dieses Rennens vom Anfang bis zum Ende. Er zwingt seinen aggressiven Teamkollegen Hamilton zu Bescheidenheit und schreibt eine schöne Geschichte, indem er genau 30 Jahre nach seinem Vater Keke in Monte Carlo gewinnt. Vettel feiert trotz allem, weil er seinen Vorsprung Alonso gegenüber ausbaut.

Tuttosport: Ferrari, eine Katastrophe. Alonso wird zu einem anonymen Rennen gezwungen und Massa hat wieder einen Unfall. Ferrari siegt seit 2001 in Monte Carlo nicht mehr. Vettel erobert einige wichtige Punkte nach der Pleite in Barcelona. Sein zweiter Platz ist fast ein Sieg. Er hat der schwierigen Situation Stand gehalten, nachdem Rosberg die Führung des Rennens übernommen hat., Foto: Sutton
Foto: Sutton4 von 20

Tuttosport: Ferrari, eine Katastrophe. Alonso wird zu einem anonymen Rennen gezwungen und Massa hat wieder einen Unfall. Ferrari siegt seit 2001 in Monte Carlo nicht mehr. Vettel erobert einige wichtige Punkte nach der Pleite in Barcelona. Sein zweiter Platz ist fast ein Sieg. Er hat der schwierigen Situation Stand gehalten, nachdem Rosberg die Führung des Rennens übernommen hat.

Corriere della Sera: Rosberg ist der neue Prinz von Monte Carlo. Vom Vater zum Sohn, von Keke zu Nico, nach 30 Jahren siegt die Dynastie der F1-Piloten Rosberg wieder, eine Familie, die an die Geschwindigkeit von 300 Stundenkilometer gewöhnt ist., Foto: Mercedes-Benz
Foto: Mercedes-Benz5 von 20

Corriere della Sera: Rosberg ist der neue Prinz von Monte Carlo. Vom Vater zum Sohn, von Keke zu Nico, nach 30 Jahren siegt die Dynastie der F1-Piloten Rosberg wieder, eine Familie, die an die Geschwindigkeit von 300 Stundenkilometer gewöhnt ist.

Repubblica: Rosberg feiert seine Revanche gegen Hamilton, den Liebling seines Mercedes-Teams. Er verteilt Hamilton schmerzhafte Hiebe sowohl in der Qualifikation als auch im Rennen. Jetzt ist Rosberg der stärkste Mercedes-Pilot. Vettel erlebt ein riesiges Resultat mit einem Minimum an Anstrengung. Er schenkt seinen Ingenieuren die Zeit, damit Red Bull wieder die übliche, alte Rakete sein kann. Alonso macht ihm weiterhin Geschenke, Vettel profitiert davon und bedankt sich., Foto: Mercedes-Benz
Foto: Mercedes-Benz6 von 20

Repubblica: Rosberg feiert seine Revanche gegen Hamilton, den Liebling seines Mercedes-Teams. Er verteilt Hamilton schmerzhafte Hiebe sowohl in der Qualifikation als auch im Rennen. Jetzt ist Rosberg der stärkste Mercedes-Pilot. Vettel erlebt ein riesiges Resultat mit einem Minimum an Anstrengung. Er schenkt seinen Ingenieuren die Zeit, damit Red Bull wieder die übliche, alte Rakete sein kann. Alonso macht ihm weiterhin Geschenke, Vettel profitiert davon und bedankt sich.

Marca: Der Kreuzweg Alonsos. Er endet als Siebter. Vettel baut seine Führung aus. Rosberg geht spazieren und Alonso verliert den Rhythmus in Monaco. Historischer Rosberg, Alonso leidet., Foto: Sutton
Foto: Sutton7 von 20

Marca: Der Kreuzweg Alonsos. Er endet als Siebter. Vettel baut seine Führung aus. Rosberg geht spazieren und Alonso verliert den Rhythmus in Monaco. Historischer Rosberg, Alonso leidet.

AS: Rosberg gewinnt in Monaco mit einem enttäuschenden Alonso. Der Spanier wurde Siebter. Rosberg holt den Sieg und ein wenig inspirierter Alonso landet auf den siebten Platz. Das Rennen hatte zwei Sieger. Der andere war Sebastian Vettel., Foto: Red Bull
Foto: Red Bull8 von 20

AS: Rosberg gewinnt in Monaco mit einem enttäuschenden Alonso. Der Spanier wurde Siebter. Rosberg holt den Sieg und ein wenig inspirierter Alonso landet auf den siebten Platz. Das Rennen hatte zwei Sieger. Der andere war Sebastian Vettel.

Sport: Rosberg, Prinz von Monaco. Nico Rosberg holt den Sieg in einem Rennen, das er vom Anfang bis zum Ende dominiert hat. Rosberg macht das perfekte Rennen., Foto: Sutton
Foto: Sutton9 von 20

Sport: Rosberg, Prinz von Monaco. Nico Rosberg holt den Sieg in einem Rennen, das er vom Anfang bis zum Ende dominiert hat. Rosberg macht das perfekte Rennen.

El Mundo Deportivo: Rosberg triumphiert, Alonso enttäuscht. Der Deutsche siegt in Monaco 30 Jahre nach seinem Vater. Alonso schaffte es nicht, im ganzen Rennen nur einmal zu überholen. Die Unfälle waren die Protagonisten im Rennen. Vettels und Webbers Red Bulls komplettieren das Podium., Foto: Sutton
Foto: Sutton10 von 20

El Mundo Deportivo: Rosberg triumphiert, Alonso enttäuscht. Der Deutsche siegt in Monaco 30 Jahre nach seinem Vater. Alonso schaffte es nicht, im ganzen Rennen nur einmal zu überholen. Die Unfälle waren die Protagonisten im Rennen. Vettels und Webbers Red Bulls komplettieren das Podium.

Estadio Deportivo: Der Deutsche Nico Rosberg gewinnt den GP von Monaco in einem Rennen, in dem Alonso kein Glück hatte. Der Wiesbadener gab seinen Rivalen keine Chance. Es war ein unfallträchtiges Rennen., Foto: Sutton
Foto: Sutton11 von 20

Estadio Deportivo: Der Deutsche Nico Rosberg gewinnt den GP von Monaco in einem Rennen, in dem Alonso kein Glück hatte. Der Wiesbadener gab seinen Rivalen keine Chance. Es war ein unfallträchtiges Rennen.

Superdeporte: Rosberg gewinnt den GP von Monaco in einem unfallreichen Rennen. Der Deutsche zeigte, wie wichtig es ist, in einem Stadtrennen von der Pole Position aus zu starten. Der Spanier Fernando Alonso wurde Siebter., Foto: Sutton
Foto: Sutton12 von 20

Superdeporte: Rosberg gewinnt den GP von Monaco in einem unfallreichen Rennen. Der Deutsche zeigte, wie wichtig es ist, in einem Stadtrennen von der Pole Position aus zu starten. Der Spanier Fernando Alonso wurde Siebter.

The Sun: Nico Rosberg fuhr zu seinem ersten Saisonsieg nachdem er von der Pole Position gestartet war und die Ziellinie nach einem actionreichen Monaco Grand Prix überfuhr. Der Deutsche, dessen Vater das Rennen vor 30 Jahren gewann, zeigte eine fehlerlose Vorstellung trotz einer 25-minütigen Pause, in der das Rennen nach einem Unfall unterbrochen worden war., Foto: Sutton
Foto: Sutton13 von 20

The Sun: Nico Rosberg fuhr zu seinem ersten Saisonsieg nachdem er von der Pole Position gestartet war und die Ziellinie nach einem actionreichen Monaco Grand Prix überfuhr. Der Deutsche, dessen Vater das Rennen vor 30 Jahren gewann, zeigte eine fehlerlose Vorstellung trotz einer 25-minütigen Pause, in der das Rennen nach einem Unfall unterbrochen worden war.

The Guardian: Einen Tag nach dem packenden Champions-League-Finale, als Rosberg vor Red Bulls Sebastian Vettel ins Ziel fuhr, war es ein guter Zeitpunkt, Deutscher zu sein., Foto: Red Bull
Foto: Red Bull14 von 20

The Guardian: Einen Tag nach dem packenden Champions-League-Finale, als Rosberg vor Red Bulls Sebastian Vettel ins Ziel fuhr, war es ein guter Zeitpunkt, Deutscher zu sein.

Daily Mail: Chaos in Monaco! Nach all dem Gerede über Lewis Hamiltons Bulldogge, nahm der Mann, der eigentlich Hamiltons Pudel sein sollte, einen Happen von Hamiltons ausgezeichnetem Ruf, indem er den von einer Kontroverse überschatteten Monaco Grand Prix gewann., Foto: Sutton
Foto: Sutton15 von 20

Daily Mail: Chaos in Monaco! Nach all dem Gerede über Lewis Hamiltons Bulldogge, nahm der Mann, der eigentlich Hamiltons Pudel sein sollte, einen Happen von Hamiltons ausgezeichnetem Ruf, indem er den von einer Kontroverse überschatteten Monaco Grand Prix gewann.

L'Equipe: Rosberg, der kleine Prinz. Von der Pole gestartet setzte sich Rosberg am Sonntag in einem ereignisreichen Rennen mit einem Start-Ziel-Sieg durch. Der Deutsche war den beiden Red-Bull-Piloten Sebastian Vettel und Mark Webber überlegen., Foto: Mercedes-Benz
Foto: Mercedes-Benz16 von 20

L'Equipe: Rosberg, der kleine Prinz. Von der Pole gestartet setzte sich Rosberg am Sonntag in einem ereignisreichen Rennen mit einem Start-Ziel-Sieg durch. Der Deutsche war den beiden Red-Bull-Piloten Sebastian Vettel und Mark Webber überlegen.

Kurier: Nico gewann 30 Jahre nach seinem Vater souverän in der Stadt, in der er aufgewachsen ist und immer noch lebt. Durch nichts ließ sich der Deutsche aus der Ruhe bringen: weder durch die Diskussionen um die Mercedes-Reifentests, noch durch drei Ausfahrten des Safety-Cars und einer Rennunterbrechung., Foto: Sutton
Foto: Sutton17 von 20

Kurier: Nico gewann 30 Jahre nach seinem Vater souverän in der Stadt, in der er aufgewachsen ist und immer noch lebt. Durch nichts ließ sich der Deutsche aus der Ruhe bringen: weder durch die Diskussionen um die Mercedes-Reifentests, noch durch drei Ausfahrten des Safety-Cars und einer Rennunterbrechung.

Die Presse: Nach der vierten Pole Position in Folge stand Mercedes also erstmals in dieser Saison auch am Ende ganz vorn und gab damit den Unkenrufen der Konkurrenz die passende Antwort., Foto: Mercedes-Benz
Foto: Mercedes-Benz18 von 20

Die Presse: Nach der vierten Pole Position in Folge stand Mercedes also erstmals in dieser Saison auch am Ende ganz vorn und gab damit den Unkenrufen der Konkurrenz die passende Antwort.

Neue Zürcher Zeitung: Für Kuriositäten ist der Große Preis von Monaco immer gut, diesmal auch für 'familienhistorische'. Drei Jahrzehnte nach dem Erfolg des Finnen Keke Rosberg schaffte auch dessen Sohn Nico - mit einem deutschen Pass - einen Start-Ziel-Sieg., Foto: Mercedes-Benz
Foto: Mercedes-Benz19 von 20

Neue Zürcher Zeitung: Für Kuriositäten ist der Große Preis von Monaco immer gut, diesmal auch für 'familienhistorische'. Drei Jahrzehnte nach dem Erfolg des Finnen Keke Rosberg schaffte auch dessen Sohn Nico - mit einem deutschen Pass - einen Start-Ziel-Sieg.

Blick: Nico Rosberg gewinnt den GP Monaco! Start-Ziel-Sieg für den Deutschen, der nur gerade 800 Meter von der Rennstrecke entfernt wohnt., Foto: Mercedes-Benz
Foto: Mercedes-Benz20 von 20

Blick: Nico Rosberg gewinnt den GP Monaco! Start-Ziel-Sieg für den Deutschen, der nur gerade 800 Meter von der Rennstrecke entfernt wohnt.