| Ortszeit | |
| 13:30 | Das 30-minütige Qualifying ist eröffnet. |
| 13:40 | Noch herrscht Ruhe in der Boxengasse. Zehn Minuten sind
bereits vergangen, aber noch stehen alle 20 DTM-Autos in den Boxen |
| 13:42 | Es kommt Bewegung in die Boxengasse: Manuel Reuter
verlässt als Erster seine Box und auch Frentzen geht nach knapp zwölf Minuten Wartezeit auf die Strecke. |
| 13:45 | Die erste Bestzeit im Qualifying kommt von Reuter: 1:51,508 Minuten. |
| 13:47 | Tomczyk fährt auf seiner ersten schnellen Runde mit
1:51,794 Minuten auf Rang zwei, Kaffer ist Dritter. |
| 13:48 | Neue Bestzeit von Reuter: 1:50,809 Minuten bedeuten
aktuell Platz eins. Paffett ist mit knapp 0,069 Sekunden Rückstand Zweiter. |
| 13:49 | Die Rundenzeiten fallen kontinuierlich und die Spitze wechselt im Sekundentakt: Erst fährt Kristensen neue Bestzeit, dann Schneider. |
| 13:50 | Ekström liegt mit 1:51,003 Minuten im Moment auf Rang
sieben. Green (1:50,066 Minuten) übernimmt Platz eins von Schneider. |
| 13:52 | Paffett kann seine Rundenzeit noch einmal verbessern, bleibt aber mit 1:50,245 Minuten auf Platz drei. |
| 13:53 | Kaffer rutscht in der Sachs-Kurve ins Kiesbett. |
| 13:54 | Frentzen verbessert sich mit 1:50,079 Minuten auf Platz zwei hinter Green. Margaritis ist im Vorjahreswagen Sechster. |
| 13:57 | Kristensen kann sich um eine Position verbessern und ist jetzt neuer Vierter. Schneider fährt mit 1:49,555 Minuten neue Bestzeit. Ekström liegt auf Rang zehn. |
| 13:58 | Fässler schafft den Sprung in die Top Ten und verdrängt als Zehnter Ekström auf elf. Tomczyk neuer Achter - damit fällt Ekström eine weitere Position zurück. |
| 13:59 | An der Spitze keine Veränderung: Schneider vor Green,
Frentzen und Kristensen. Ekström nur noch auf Platz 15. |
| 14:00 | In seinem letzten Versuch kann sich Ekström nicht mehr
verbessern, bleibt zunächst auf Platz 15. |
| Ende | In der Super-Pole, dem Einzelzeitfahren der schnellsten zehn Fahrer aus dem Qualifying, nehmen teil: Schneider, Green, Frentzen, Kristensen, Paffett, Stippler, Fässler, Häkkinen, Aiello und Tomczyk. |
| 14:29 | Martin Tomczyk (Audi): 1:49,328 Minuten |
| 14:32 | Laurent Aiello (Opel): 1:54,764 Minuten |
| 14:34 | Mika Häkkinen (Mercedes-Benz): 1:50,303 Minuten |
| 14:36 | Marcel Fässler (Opel): 1:49,378 Minuten |
| 14:39 | Frank Stippler (Audi): 1:46,961 Minuten |
| 14:43 | Gary Paffett (Mercedes-Benz): 1:47,141 Minuten |
| 14:45 | Tom Kristensen (Audi): 1:45,370 Minuten |
| 14:48 | Heinz-Harald Frentzen (Opel): 1:45,888 Minuten |
| 14:50 | Jamie Green (Mercedes-Benz): 1:45,294 Minuten |
| 14:53 | Bernd Schneider (Mercedes-Benz): 1:45,871 Minuten |
diese DTM Nachricht