Kurz nach dem Rennen in Donington sah Max Biaggi seinen Fehler ein und entschuldigte sich bei Marco Melandri. Wie Assen zeigte, aber wirklich nur für die Ohrfeige, denn Runden machte er wieder kaputt. Sein Opfer diesmal: Sein Teamkollege Leon Camier.

Im Qualifying in Assen beschwerte sich sein Camier mit den Worten: "Ich war auf einer schnellen Runde und er steht mitten auf der Strecke." Auf die Frage seines Mechanikers wer ihm den Weg versperrte zeigte er auf seinen Nachbar in der Garage:"Er!"