"Vettel krönt sich zum Doppelweltmeister - Button im Siegestaumel", titelte Motorsport-Magazin.com nach dem Japan Grand Prix, bei dem Jenson Button gewann und Sebastian Vettel seinen zweiten WM-Titel fixierte. Die internationalen Medien konzentrierten sich am Tag danach vor allem auf Vettel, aber auch Button bekam Lob. Die Pressestimmen..., Foto: Pirelli
Foto: Pirelli1 von 33

"Vettel krönt sich zum Doppelweltmeister - Button im Siegestaumel", titelte Motorsport-Magazin.com nach dem Japan Grand Prix, bei dem Jenson Button gewann und Sebastian Vettel seinen zweiten WM-Titel fixierte. Die internationalen Medien konzentrierten sich am Tag danach vor allem auf Vettel, aber auch Button bekam Lob. Die Pressestimmen...

Die Welt: "Dieses war der zweite Streich.", Foto: Red Bull
Foto: Red Bull2 von 33

Die Welt: "Dieses war der zweite Streich."

Süddeutsche Zeitung: "Wieder Weltmeister. Es ist Champagner, aber er macht eine Miene, als ob ihm da Brems-Flüssigkeit ins Gesicht spritzt: Sebastian Vettel wurde vorzeitig Formel-1-Weltmeister 2011.", Foto: Sutton
Foto: Sutton3 von 33

Süddeutsche Zeitung: "Wieder Weltmeister. Es ist Champagner, aber er macht eine Miene, als ob ihm da Brems-Flüssigkeit ins Gesicht spritzt: Sebastian Vettel wurde vorzeitig Formel-1-Weltmeister 2011."

Stuttgarter Zeitung: "Sebastian Vettel schreibt erneut Sportgeschichte. Der schnelle Blonde mit dem Killerinstinkt.", Foto: Sutton
Foto: Sutton4 von 33

Stuttgarter Zeitung: "Sebastian Vettel schreibt erneut Sportgeschichte. Der schnelle Blonde mit dem Killerinstinkt."

Hamburger Abendblatt: "Krönung für den Klassenprimus.", Foto: Red Bull
Foto: Red Bull5 von 33

Hamburger Abendblatt: "Krönung für den Klassenprimus."

Frankfurter Rundschau: "Der schnellste Hesse der Welt.", Foto: Sutton
Foto: Sutton6 von 33

Frankfurter Rundschau: "Der schnellste Hesse der Welt."

Frankfurter Allgemeine Zeitung: "Weltmeister Vettel. Der Boss. Der Formel-1-Champion baut sich seine Welt so, wie er sie braucht, um erfolgreich zu sein. Er ist erst 24 Jahre alt - und längst zur Respektsperson im Fahrerlager aufgestiegen.", Foto: Red Bull
Foto: Red Bull7 von 33

Frankfurter Allgemeine Zeitung: "Weltmeister Vettel. Der Boss. Der Formel-1-Champion baut sich seine Welt so, wie er sie braucht, um erfolgreich zu sein. Er ist erst 24 Jahre alt - und längst zur Respektsperson im Fahrerlager aufgestiegen."

Bild: "Er hat's wieder getan. Zweiter WM-Titel. Jüngster Doppel-Weltmeister der Formel 1. Sebastian, das vettelt", Foto: Red Bull
Foto: Red Bull8 von 33

Bild: "Er hat's wieder getan. Zweiter WM-Titel. Jüngster Doppel-Weltmeister der Formel 1. Sebastian, das vettelt"

Der Standard: "Sebastian Vettel und das 'fantastische Jahr'.", Foto: Red Bull
Foto: Red Bull9 von 33

Der Standard: "Sebastian Vettel und das 'fantastische Jahr'."

Die Presse: "Die Formel 1 ist eine große Show geworden - und auf die Tradition wird gepfiffen. (...) Weil moderne Rennen auf Designerstrecken stattfinden. Aus Sebastian Vettel kann also zum Glück nie ein Michael Schumacher werden. Nicht nur, weil sich die Formel 1 in nur wenigen Jahren grundlegend verändert hat. Langweiler Schumacher hat dafür gesorgt, dass Formel-1-Vermarkter Bernie Ecclestone nie wieder einen siebenfachen Weltmeister zulassen wird. Sollten Vettel und Red Bull nächstes Jahr wieder allen davonfahren, steht eben die nächste Regeländerung ins Haus. Schlimmstenfalls muss Vettel mit der Rikscha fahren.", Foto: Sutton
Foto: Sutton10 von 33

Die Presse: "Die Formel 1 ist eine große Show geworden - und auf die Tradition wird gepfiffen. (...) Weil moderne Rennen auf Designerstrecken stattfinden. Aus Sebastian Vettel kann also zum Glück nie ein Michael Schumacher werden. Nicht nur, weil sich die Formel 1 in nur wenigen Jahren grundlegend verändert hat. Langweiler Schumacher hat dafür gesorgt, dass Formel-1-Vermarkter Bernie Ecclestone nie wieder einen siebenfachen Weltmeister zulassen wird. Sollten Vettel und Red Bull nächstes Jahr wieder allen davonfahren, steht eben die nächste Regeländerung ins Haus. Schlimmstenfalls muss Vettel mit der Rikscha fahren."

Kurier: "Erledigt. Party mit angezogener Handbremse", Foto: Sutton
Foto: Sutton11 von 33

Kurier: "Erledigt. Party mit angezogener Handbremse"

Krone: "Buttons Triumphfahrt in 'Vettel-artiger' Manier", Foto: Pirelli
Foto: Pirelli12 von 33

Krone: "Buttons Triumphfahrt in 'Vettel-artiger' Manier"

Kleine Zeitung: "Doppelchampion Vettel im Stress - Keine große Party. 'Festlich' war die Szenerie zu Vettels Krönung nicht. Teams packten in aller Eile die Container für den Weitertransport nach Korea, selbst nach seinem Interview-Marathon fand Vettel keine Zeit zum Anstoßen.", Foto: Red Bull
Foto: Red Bull13 von 33

Kleine Zeitung: "Doppelchampion Vettel im Stress - Keine große Party. 'Festlich' war die Szenerie zu Vettels Krönung nicht. Teams packten in aller Eile die Container für den Weitertransport nach Korea, selbst nach seinem Interview-Marathon fand Vettel keine Zeit zum Anstoßen."

Salzburger Nachrichten: "Vettel krönt sich zum Doppelweltmeister. (...) Der Champion tat alles, um seinen zweiten Titel mit Stil zu holen.", Foto: Sutton
Foto: Sutton14 von 33

Salzburger Nachrichten: "Vettel krönt sich zum Doppelweltmeister. (...) Der Champion tat alles, um seinen zweiten Titel mit Stil zu holen."

Heute: "PS-Kaiser Vettel. Vom Zimmermann-Sohn zum jüngsten Doppel-Champ: Vettel ist ein Sport-Star mit Manieren und sturem Kopf", Foto: Red Bull
Foto: Red Bull15 von 33

Heute: "PS-Kaiser Vettel. Vom Zimmermann-Sohn zum jüngsten Doppel-Champ: Vettel ist ein Sport-Star mit Manieren und sturem Kopf"

Blick: "WM-Party ohne Tränen. Sebastian Vettel freute sich in Japan über seinen zweiten WM-Titel, aber er wollte diesen mit dem 20. GP-Sieg feiern! Für dieses Jubiläum an einem großen Tag fehlen dem Red-Bull-Wunder nicht nur 2,006 Sekunden, sondern auch zwei Überholmanöver gegen Sieger Jenson Button (McLaren) und Fernando Alonso, der rasenden Lebensversicherung von Ferrari.", Foto: Sutton
Foto: Sutton16 von 33

Blick: "WM-Party ohne Tränen. Sebastian Vettel freute sich in Japan über seinen zweiten WM-Titel, aber er wollte diesen mit dem 20. GP-Sieg feiern! Für dieses Jubiläum an einem großen Tag fehlen dem Red-Bull-Wunder nicht nur 2,006 Sekunden, sondern auch zwei Überholmanöver gegen Sieger Jenson Button (McLaren) und Fernando Alonso, der rasenden Lebensversicherung von Ferrari."

Neue Zürcher Zeitung: "Ein ewiger Frühreifer. Sebastian Vettel ist erneut Formel-1-Weltmeister - er kann eindeutig mehr als nur schnell fahren. Mit der Gelassenheit eines Routiniers hat er das Maximalziel der Saison so früh erreicht.", Foto: Sutton
Foto: Sutton17 von 33

Neue Zürcher Zeitung: "Ein ewiger Frühreifer. Sebastian Vettel ist erneut Formel-1-Weltmeister - er kann eindeutig mehr als nur schnell fahren. Mit der Gelassenheit eines Routiniers hat er das Maximalziel der Saison so früh erreicht."

La Gazzetta dello Sport: "Bravo. Vettels zweiter WM-Titel alla Schumi. Mit 24 Jahren ist Vettel schon zu einem Mythos in der Formel 1 geworden. Die Rivalen applaudieren dem Champion. Hamilton verursacht nur Ärger. Er ruiniert Massas Rennen und wird nicht einmal bestraft. Ein Skandal.", Foto: Red Bull
Foto: Red Bull18 von 33

La Gazzetta dello Sport: "Bravo. Vettels zweiter WM-Titel alla Schumi. Mit 24 Jahren ist Vettel schon zu einem Mythos in der Formel 1 geworden. Die Rivalen applaudieren dem Champion. Hamilton verursacht nur Ärger. Er ruiniert Massas Rennen und wird nicht einmal bestraft. Ein Skandal."

Corriere dello Sport: "Jetzt will Vettel Schumacher übertrumpfen. Der spannende Grand Prix von Japan endet mit dem großen Vettel-Fest.", Foto: Sutton
Foto: Sutton19 von 33

Corriere dello Sport: "Jetzt will Vettel Schumacher übertrumpfen. Der spannende Grand Prix von Japan endet mit dem großen Vettel-Fest."

Tuttosport: "Super-Vettel feiert seine zweiten WM-Titel. Ein dritter Platz reichte ihm.", Foto: Red Bull
Foto: Red Bull20 von 33

Tuttosport: "Super-Vettel feiert seine zweiten WM-Titel. Ein dritter Platz reichte ihm."

Corriere della Sera: "Vettel folgt Vettel in einem perfekten Jahr für Red Bull. Sein Rennwagen ist eine Rakete, und er hat sie in Perfektion in den Himmel pilotiert. Vettel ist in dieser Saison fast perfekt gefahren, seinen Gegnern ließ er nur ein paar Krümel übrig.", Foto: Red Bull
Foto: Red Bull21 von 33

Corriere della Sera: "Vettel folgt Vettel in einem perfekten Jahr für Red Bull. Sein Rennwagen ist eine Rakete, und er hat sie in Perfektion in den Himmel pilotiert. Vettel ist in dieser Saison fast perfekt gefahren, seinen Gegnern ließ er nur ein paar Krümel übrig."

La Repubblica: "Der neue Kannibale weinte vor Freude. Vom jungen Talent zum Champion und Schumacher-Erben mit einem Ferrari-Traum. Vettels Dominanz wird noch andauern.", Foto: Sutton
Foto: Sutton22 von 33

La Repubblica: "Der neue Kannibale weinte vor Freude. Vom jungen Talent zum Champion und Schumacher-Erben mit einem Ferrari-Traum. Vettels Dominanz wird noch andauern."

El Pais: Er hat unter Beweis gestellt, wie sehr er als Rennfahrer gewachsen ist. Er ist der Rekordmann und große Herrscher der gegenwärtigen Formel 1.", Foto: Sutton
Foto: Sutton23 von 33

El Pais: Er hat unter Beweis gestellt, wie sehr er als Rennfahrer gewachsen ist. Er ist der Rekordmann und große Herrscher der gegenwärtigen Formel 1."

Sport: "Der Deutsche hat den Welttitel total verdient. Vettel und sein Team haben in dieser Saison fast die Perfektion erreicht.", Foto: Sutton
Foto: Sutton24 von 33

Sport: "Der Deutsche hat den Welttitel total verdient. Vettel und sein Team haben in dieser Saison fast die Perfektion erreicht."

El Mundo: "Der Deutsche ist gestern mit zwei WM-Titeln nacheinander wie ein Donnerschlag in die Formel-1-Geschichte eingegangen.", Foto: Pirelli
Foto: Pirelli25 von 33

El Mundo: "Der Deutsche ist gestern mit zwei WM-Titeln nacheinander wie ein Donnerschlag in die Formel-1-Geschichte eingegangen."

The Guardian: "Vettels ungefährdeter Triumph zeigt, dass Beständigkeit auch fesselnd sein kann. Wie der Prinz of Wales hat er auf seine Krönung gelauert, die irgendwann kommen musste.", Foto: Pirelli
Foto: Pirelli26 von 33

The Guardian: "Vettels ungefährdeter Triumph zeigt, dass Beständigkeit auch fesselnd sein kann. Wie der Prinz of Wales hat er auf seine Krönung gelauert, die irgendwann kommen musste."

The Independent: "Jenson Button hat nie einen Hehl daraus gemacht, wie gerne er den Großen Preis von Japan auf einer der großartigsten Rennstrecken der Welt gewinnen möchte. Gestern wurde sein Wunsch erfüllt. Er dominierte das Rennen in einem tapferen, aber völlig fruchtlosen Versuch, Sebastian Vettel von seinem zweiten WM-Titel in Folge abzuhalten.", Foto: Sutton
Foto: Sutton27 von 33

The Independent: "Jenson Button hat nie einen Hehl daraus gemacht, wie gerne er den Großen Preis von Japan auf einer der großartigsten Rennstrecken der Welt gewinnen möchte. Gestern wurde sein Wunsch erfüllt. Er dominierte das Rennen in einem tapferen, aber völlig fruchtlosen Versuch, Sebastian Vettel von seinem zweiten WM-Titel in Folge abzuhalten."

The Sun: "Zweimal oben - König Vettel macht es zum zweiten Mal in Folge.", Foto: Sutton
Foto: Sutton28 von 33

The Sun: "Zweimal oben - König Vettel macht es zum zweiten Mal in Folge."

The Times: "So jung, so viel - die Titelverteidigung stellt Vettel in den Kreis der Größten.", Foto: Pirelli
Foto: Pirelli29 von 33

The Times: "So jung, so viel - die Titelverteidigung stellt Vettel in den Kreis der Größten."

Daily Telegraph: "Vettel kann zehn Jahre lang regieren. Wenn er so weitermacht wie bisher, wird niemand einen Stich gegen ihn bekommen. Sogar die 91 Siege und sieben WM-Titel seines Vorbilds und Landsmannes Michael Schumacher - bisher als unerreichbar betrachtet - sind jetzt unter Beschuss.", Foto: Sutton
Foto: Sutton30 von 33

Daily Telegraph: "Vettel kann zehn Jahre lang regieren. Wenn er so weitermacht wie bisher, wird niemand einen Stich gegen ihn bekommen. Sogar die 91 Siege und sieben WM-Titel seines Vorbilds und Landsmannes Michael Schumacher - bisher als unerreichbar betrachtet - sind jetzt unter Beschuss."

Liberation: "Was bei Vettel auffällt, ist seine unglaubliche Reife, der Weitblick seiner technischen Analysen trotz begrenzter Erfahrung und die Fähigkeit, sein Team zu seinen Gunsten zu vereinen. Hinzu kommt seine Cleverness beim Rennen. Er ist ein einwandfreier Fahrer.", Foto: Red Bull
Foto: Red Bull31 von 33

Liberation: "Was bei Vettel auffällt, ist seine unglaubliche Reife, der Weitblick seiner technischen Analysen trotz begrenzter Erfahrung und die Fähigkeit, sein Team zu seinen Gunsten zu vereinen. Hinzu kommt seine Cleverness beim Rennen. Er ist ein einwandfreier Fahrer."

Le Parisien: "Vettel ist ein Phänomen der Frühreife. Mit einer Klasse, die man sonst nur von den erfahrensten Fahrern kennt, triumphiert er bereits vier Rennen vor dem Ende der Weltmeisterschaft. Das hat seit Michael Schumacher niemand geschafft.", Foto: Red Bull
Foto: Red Bull32 von 33

Le Parisien: "Vettel ist ein Phänomen der Frühreife. Mit einer Klasse, die man sonst nur von den erfahrensten Fahrern kennt, triumphiert er bereits vier Rennen vor dem Ende der Weltmeisterschaft. Das hat seit Michael Schumacher niemand geschafft."

Le Figaro: "Als Michael Schumacher so alt war wie Vettel, hatte er nicht einmal den ersten seiner sieben Weltmeistertitel gewonnen. "Baby Schumi" kann davon träumen, den größten Fahrer der Geschichte zu entthronen.", Foto: Red Bull
Foto: Red Bull33 von 33

Le Figaro: "Als Michael Schumacher so alt war wie Vettel, hatte er nicht einmal den ersten seiner sieben Weltmeistertitel gewonnen. "Baby Schumi" kann davon träumen, den größten Fahrer der Geschichte zu entthronen."