Wie erwartet haben die Stewards das Ergebnis der elften Motorrad-Etappe der Dakar korrigiert- Weil zu Beginn einige Fahrer falsch umgeleitet wurden, bekamen diese Piloten einen Zeitbonus. Dadurch erhielt der Spanier Marc Coma nachträglich den Etappensieg zugesprochen, der Niederländer Frans Verhoeven, der zunächst Tagesschnellster war, ist mit 5:37 Minuten Rückstand nur noch Dritter, Jonah Street ist Vierter. David Fretigne erbte mit 5:13 Minuten Rückstand den zweiten Tagesrang.

Auch für die Gesamtwertung hatte die Entscheidung Auswirkungen. Francisco Lopez Contardo ist nun neuer Zweiter und hat Pal-Anders Ullevalseter eingeholt, der gleichauf mit dem Chilenen liegt. Cyril Despres liegt 1:20,54 Stunden voraus.

Neues Ergebnis: 11. Etappe, Motorrad (Top Ten):

1. Coma (SPA), KTM 2:39,13 Stunden
2. Fretigne (FRA), Yamaha +5,13 Minuten
3. Verhoeven (NL), BMW +5,37
4. Street (USA), KTM +5,40
5. Lopez Contardo (CHI), Aprila +6,45
6. Duclos (FRA), KTM +7,02
7. Ullevalseter (NOR), KTM +8,03
8. Rodrigues (POR), Yamaha +8,28
9. Despres (FRA), KTM +9,58
10. Pedrero Garcia (SPA), KTM +10,36

Neue Gesamtwertung nach 11/14 Etappen (Top Ten):

1. Despres (FRA), KTM 42:05,10 Stunden
2. Ullevalseter (NOR), KTM +1:20,54 Stunden
2. Lopez Contardo (CHI), Aprilia +1:20,54
4. Rodrigues (POR), Yamaha +1:23,29
5. Duclos (FRA), KTM +1:54,39
6. Fretigne (FRA), Yamaha+1:56,44
7. Street (USA), KTM +2:35,55
8. Pain (FRA), Yamaha +2:49,07
9. Przygonski (POL), KTM +3:12,18
10. Pedrero Garcia(SPA), KTM +3:12,44