Nachdem die achte Etappe der Rallye Dakar schon von Beginn an unter keinem guten Stern stand - der erste Teil der Etappe wurde wegen anhaltender Regenfälle komplett abgesagt -, folgte auf dem verbliebenem zweiten Teil erst das richtige Chaos. 30 Kilometer vor dem geplanten Etappenziel sorgte ein übertretender Fluss dafür, dass viele Piloten die Stelle nicht mehr passieren konnte. Die Rennleitung entschied, das Rennen abzubrechen und die Etappe nach CP 2 zu neutralisieren.

Allerdings hatten zum Zeitpunkt des Abbruchs schon fünf Fahrer das planmäßige Ziel nach 183 Kilometern erreicht, weshalb die Organisatoren nach langen Diskussionen zum Schluss kamen, dass die Piloten, die vor dem Zeitpunkt des Abbruches im Ziel ankamen, ihre Zeit behalten. Sieger des achten Dakar-Tages ist damit der Franzose Guerlain Chicherit, der die schwierigen Verhältnisse über die gesamten 183 Kilometer am besten meisterte. Jene Fahrzeuge, die das Etappenziel entweder gar nicht, oder erst nach dem letzten gewerteten Fahrzeug erreichten, erhalten die Zeit Stephane Peterhansels, des letzten gültigen Zielankömmlings.

Großer Verlierer dieser Entscheidung ist Nasser Al-Attiyah, der nach CP 2 in Führung lag und fast den kompletten Rückstand auf den Gesamtführenden Peterhansel wettmachen konnte. Der Franzose führt somit weiterhin mit einem Vorsprung von 3:14 Minuten vor dem Katari. Durch die Ergebniskorrektur rutscht Lokalmatador Orlando Terranova auf Rang zwei unmittelbar vor Robby Gordon, der mit etwas mehr als fünf Minuten Rückstand in San Miguel du Tucuman ankam.

Korrigiertes Ergebnis: 8. Etappe Autos (Top 5)

1. Chicherit/Garcin (SMG), 01:55:06 Stunden
2. Terranova/Fiuza (BMW), + 04:02 Minuten
3. Gorden/Walch (HUMMER), + 05:17
4. Peterhansel/Cottret (MINI), + 12:15
5. Roma/Perin (MINI), + 15:43
Alle nicht gewerteten Piloten erhalten die Zeit von Stephane Peterhansel

Korrigierte Gesamtwertung: Autos 8/14 (Top 10)

1. Peterhansel/Cottret (MINI), 18:31:04 Stunden
2. Al-Attiyah/Cruz (BUGGY), + 00:03:14
3. De Villiers/von Zitzewitz (TOYOTA), + 00:44:03
4. Novitskiy/Zhiltsov (MINI),+ 00:48:54
5. Chicherit/Garcin (SMG), + 01:04:50
6. Chabot/Pillot (SMG), + 01:34:51
7. Roma/Perin (MINI), + 01:38:27
8. Terranova/Fiuza (BMW), + 01:58:25
9. Errandonea/Debron (SMG), + 02:02:18
10. Sousa/Ramalho (GREAT WALL), + 02:07:29